《毅狄見證集》是張學良夫婦于1998年10月自費印制的一本傳揚基督福音的小冊子。現在只有兩本了。為了讓耶穌基督的福音通過張學良夫婦的見證得到更廣泛的傳播，我們已經開始在中國重新印刷這本見證。

注1: 夏威夷第一華人基督教會原名：夏威夷第一華人基督教公理會

注2；張學良，字漢卿，號毅庵。“毅”代表張學良。“狄”代表趙一狄姐妹，就是“趙四小姐”。

Continue reading ...

1998年11月22日

        今天是感恩節。主所賜給我們的恩典真是感謝不盡。現在我們將曆年所做的見證集起來印成小冊。以後若是主願意的話，我們會繼續的做見證，傳福音。

Continue reading ...

1998年11月22日

 

張學良、趙一荻

 

今 天是感恩節。感謝主，他在我們年輕還沒有認識他的時候就愛我們。他使我們能夠從基督教的學校，青年會和基督徒那裏認識了他。他所賜給我們的恩典和爲我們所 安排的一切，不是任何人所能明白的。在患難中，他拯救了我們；有疾病的時候，他醫治了我們。他是要我們知道他所賜給我們的爲我們所安排的，都有他的美意， 都是對我...

Continue reading ...

張學良

 

我年青的時候，在東北受到日本的侵略和壓迫，就想怎麽樣才能去救國救民。那時候日本已經是個強國。我國沒有力量去對抗。我身體很弱又有肺病，所以覺得前途沒有什麽希望。

有一天，有一個朋友來邀我到奉天基督教青年會，去聽南開學校校長張伯苓的演講，當我聽到他說：“中國不亡有我”，我就很不服他這樣的驕傲自大。但是聽完之後，我覺得他講的...

Continue reading ...

張學良

       很多人都想要知道我怎麼會信基督。我現在就把我信基督的經過講一講。我想上帝既然賜給我這麼長的壽命就是要我為他做見證，傳福音，引領人來信上帝和耶穌基督而得救。

       我年輕的時候，在奉天常到基督教青年會去打球，在那里認識了不少的基督徒。有時候我到那里去听演講。我很敬仰南開學校的校長張伯苓先生和上海青年協會總干事余日章先生，...

Continue reading ...

張學良

 

諸位同學，諸位弟兄姐妹︰

        我 張學良雖然沒有糊涂，但已經是過去的人了。今天看到諸位，非常高興。感謝主使我能夠活到現在。我一生兵馬生活，可說什麼事都做過。我能做一個基督徒，實在 是主的恩典。簡單地說，在國内不幸的動亂時代，我參加過許多次的内戰。像我這樣的人，能夠做基督徒，實在是出於主的�...

Continue reading ...

趙一荻

 

感謝主，奇妙的安排，使我們能到夏威夷來定居，而且還能加入第一華人基督教會。也謝謝教會今天爲我們舉行這個感恩禮拜。

從前我雖然是信上帝和耶稣基督，但是並沒有完全的悔改，也沒有每天讀經，禱告，默想，做一個真正的基督徒，所關心的還是地上的事，而不是天上的事。直到我因肺癌開胸手術，和跌斷手腕�...

Continue reading ...

趙一荻

 

親愛的弟兄姐妹：平安!

 

我 過去一年有病，摔倒好幾次，很久沒有證道，也沒有作見證，虧欠了上帝的恩典。但是上帝還是一樣的愛我，真是非常奇妙，我從來沒有想過會到夏威夷，我今天能 到這兒來完全是上帝的安排，現在願上帝給我力量講他要我講的話，使信主的弟兄姐妹信心增添，使不信主的朋友因耶稣基督自己的話也能奉耶稣作救主，成爲基督 徒。我�...

Continue reading ...

趙一荻

 

各位弟兄姐妹平安。感謝主，今天賜給我這個機會，到這裏來給他做見證。願主與我們同在，使我能把他在我身上顯出來的大能大愛，證明出來。

我們這次到夏威夷來完全是主的安排。去年我們的孫兒孫媳約我們到此地來和他們共度聖誕和新年。沒有想到會在這裏住了這麽久，而且還能參加夏威夷第一華人教會的主日崇拜和來做見證。正如以賽亞書五五章八—...

Continue reading ...

By Peter Chang

There are a lot of people who want to know why I want to be a Christian and how I became a Christian. I will tell you now what had happened to me in my life. It is the Lord who led me to His throne.

Sometimes, I think “why has the Lord given me such a long life?” It must be his will that I should be a witness and to preach the gospel and lead other people to believe in Him and be saved.

When I was young, I used to go to Mukden (Liao-ning) YMCA to play tennis where...

Continue reading ...

張學良

1998年6月1日

 

今天是我九十八歲生日，我應當感謝贊美我的主耶稣基督。這麽多年來，主賜我身體健康，平安喜樂，也能常去教堂主日崇拜，主的恩典真是數說不盡，感謝不完，我還有什麽話可以說呢？太陽還存，月亮還在，人要敬畏他，直到萬代（詩72：5）。他的恩典夠我用，他的恩典夠我用！

我要敬告大家，應當快來信耶稣，得永生。

他的恩典夠你用的。�...

Continue reading ...

張學良

1998年4月12日

 

哈利路亞！耶稣複活了，他得勝罪惡的權勢，他得勝死亡和陰間的權勢，父神已把天上所有的權柄都賜給他了，我們要永遠贊美敬拜他。

今天是1998年複活節，我們想到耶稣基督爲了救贖世人的罪惡而死在十字架上，第三天複活了，所以我們信他的人都有複活的盼望，活在世上也天天經驗他複活大能，真要感謝他。我們的罪既已被赦免，我們的老�...

Continue reading ...

April 12, 1998

Hsueh Liang Chang

 

Hallelujah! Jesus has risen! He was the conquerer of the sin of power, and he was victorous over the power of death and hell, our Heavenly Father has given him all authority in heaven and on earth，we shall praise and worship him forever.

Today is the Easter Sunday, we are thinking of Jesus Christ who died in the cross for sinners to redeem them from punishment, on the third day, he was resurrected, so whosoever believes in Him shall have the hope o...

Continue reading ...

張趙一荻

（1997年6月1日）

 

感謝主，今天能夠和我們教會的弟兄姊妹在這兒做感恩禮拜，像我們這樣的人能夠活到現在，真是神的恩典，實在要把榮耀歸給天上的父上帝。

 

從去年6月到今天，在這一年裏，我生過很多痛苦的病，很危險的病，好多次總以爲我不行了，但詩篇66篇9節說：“他使我們的性命存活，也不叫我們的腳搖動。”

 

哈利路亞，我要感謝上帝。

 

�...

Continue reading ...

By Peter and Edith Chang

June 1, 1997

 

Would you, my brothers and sisters in Christ, join us in giving thanks to our Lord for this day and the opportunity of sharing another anniversary of life in this wonderful world that the Lord has made. For although we may be old and weak, he has given by his grace yet another opportunity to praise him and to say: “All thre glory shall be to God, our Heavenly Father.”

As Psalm 66:9 do wonderfully states: “He has preserved our lives and kept...

Continue reading ...

張學良

1997年11月27日

 

感 謝父神，感恩節又到了，在這個時候，我們更加要感謝你，你賜給我們的恩典實在太多，數算不清。你爲我們的安排，任何人都想不到的。“天怎樣高過地，照樣你 的道路，高過我們的道路，你的意念，高過我們的意念。”你使我們安居在夏威夷，而且還能在這裏敬拜你，爲你作見證，傳福音，我們要滿口喜笑，滿舌歡呼的贊 美你，求主繼續的使�...

Continue reading ...